Balcony planting

Planting on the balcony. Plants on the balcony and roof terrace: build planters or buy loose pots? If large planters are built, how should they be waterproofed? The household has little time for cleaning - should a balcony be built at all?